Judul Artikel Ilmiah/Karya Ilmiah/Karya Seni/Buku Yang Dipublikasikan Oleh Dosen Tetap Yang Bidang Keahliannya 

No. Judul(1) Nama Dosen Dipublikasikan pada

Tahun

Penyajian/

Publikasi

Nama Lembaga Sitasi(2) Tingkat(3)
Lokal/ Nasional Tidak Terakre-ditasi Nasional Terakre-ditasi Inter-nasional
(1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9)
1.1 The Multimodal analysis of printed advertisement T. Silvana Sinar, Prof. M.A., Ph.D.

Indonesian Journal of Systemic Functional Linguistics, ISSN: 2089-760X Vol. 1

No 1.

2012 LIPI P
1.2 The Translation Process of Projection from Batak Toba Language into English* International Organization of Scientific Research Community of Researcher, Journal of Humanties and Social Science, Volume 11, Issue 5 2013 Google Scholar P
1.3 A Hermeneutic Analysis of Berahoi Tradition of the Langkat Malay in Nort Sumatera Asia Pacific Journal of Linguistics, ISSN: 2010-0892, Vol. 5. 2013 Google Scholar P
1.4 Functional Features of Toba Batak Translational Multilingual Texts

IOSR Journal of Humanities and Social Science, e-ISSN: 2279-0837,

Vol. 18, Issue: 2

p-ISSN: 2279-0845.

2013 Google Scholar P
1.5 Accoustic Characteristic of Japanese Vowel Sound Devoicing by Native Speaker and Japanese Learners in Medan: Case Study of Vowel i and u

Jurnal Nihongo, ISSN: 2085-1251,

Vol. 1, No. 6.

2014 Google Scholar P
1.6 An Analysis of Systemic Functional Linguistics and Local Wisdom in Bilingual Written Discourse of Ethnic Tionghoa Students in Medan International Journal of Humanities and Social Sciences, ISSN: 2250-3226, Vol. 4, Number 2. 2014 Google Scholar P
1.7 Experiential and Logical Structures within Karo Batak Nominal Groups: A Study in Systemic Functional Linguistics

IOSR Journal of Humanities and Social Science, e-ISSN: 2279-0837, Vol. 19, Issue: 9 (Version – III),

p-ISSN: 2279-0845.

2014 Google Scholar P
1.8 KelambiR’s Eco-lexicals in Serdang Malay: An Ecolinguistic Approach

IOSR Journal of Humanities and Social Science, e-ISSN: 2279-0837,  Vol. 19, Issue: 11

(Version – II),

p-ISSN: 2279-0845

2014 Google Scholar P
1.9 Malay Pantun (Malay Poetic Form) and the Local Wisdom of Pantun Reciprocal Reciting International Conference “Empowering Local Wisdom in Support of Nation Identities, Medan, Indonesia. 2014 Perpustakaan Negara P
1.10 The Pattern of Engagement in Medan-Based Newspaper’ Editorial Texts

IOSR Journal of Humanities and Social Science, e-ISSN: 2279-0837,

Vol. 20, Issue: 1

(Version – I),

p-ISSN: 2279-0845.

2015 Google Scholar P
1.11 Ideational Meaning of Weeding Ceremony in Deli Malay’s Traditional Culture: A Multimodal Analysis

IOSR Journal of Humanities and Social Science, e-ISSN: 2279-0837, Vol. 20, Issue: 2

(Version – I),

p-ISSN: 2279-0845.

2015 Google Scholar P
1.12 Classical Malay’s Anthropomorphemic Metaphors in Essay of Hikajat Abdullah

IOSR Journal of Humanities and Social Science, e-ISSN: 2279-0837,

Vol. 20 Issue: 2

(Version – V),

p-ISSN: 2279-0845.

2015 Google Scholar P
1.13 Language Choice and Level of Threatened with Extinction at Siladang Language

International Journal of Language and Linguistics, Vol. 3, No. 6, 2015,

p-ISSN: 2330-0205.

2015 Google Scholar P
1.14 Structural Complexity and Saliency in Interpretation of Conceptual Metaphor Expressions Academy Publication, Theory and Practice in Language Studies. 2015 Scopus P
1.15 Translation Technique of Traditional Karonese Medical Text on Fractured Bone Setting

US-China Foreign Language, Vol. 13, Number 12,

ISSN 1539-8080 (Print)

ISSN 1935-9667 (Online).

2015 Google Scholar P
1.16 Teori dan Metode untuk Kajian Tradisi Lisan

Penerbit CV. MITRA Medan

ISBN: 978-602-245-371-0.

2015

Perpustakaan Nasional

ISBN

P
2.1 Kearifan Lokal: Hakikat, Peran, dan Metode Tradisi Lisan Robert Sibarani, Prof. Dr., M.S. Asosiasi Tradisi Lisan (ATL), Jakarta. 2012

Perpustakaan Nasional

ISBN

P
2.2 Kurikulum Pendidikan Budaya Batak Toba untuk Sekolah Dasar (SD) IPMI, Medan. 2013 ISBN P
2.3 Kurikulum Pendidikan Budaya Batak Toba untuk Sekolah Menengah Pertama (SMP) IPMI, Medan. 2013 ISBN P
2.4 Folklor sebagai Media dan Sumber Pendidikan Folklor Nusantara (2013), hal 1-25. Yokyakarta: Penerbit Ombak. 2013

Perpustakaan Nasional

ISBN

P
2.5 Reconstruction and sub-grouping of Batak Languages IOSR International Journal of Humanities and Social Sciences, vol 18, Issue 6, 2013 Google Scholar P
2.6 The Myth of Incest in Batak Toba Folklores: An Analysis of Structure, Meaning and Function Asia Pacifik Journal of Linguistics, Volume 5, Issue January-May 2013, ISSN 2010-0892. 2013 Google Scholar P
2.7 Implementasi Kearifan Lokal sebagai Sumber Pendidikan Karakter untuk membentuk jati diri mahasiswa Seminar Pendidikan Internasional di IAIN-SU Medan. 2013

Perpustakaan Nasional

P
2.8 Peran Kearifan Lokal dalam Pembentukan Karakter Generasi Muda Seminar Nasional Budaya Etnik V bertema “Menggali Kearifan Lokal dalam Tradisi Budaya Etnik Sumatera Utara” di FIB USU. 2013

Perpustakaan Nasional

P
2.9 Kearifan Lokal Sebagai Modal Sosiokultural dalam Pembangunan pada Masyarakat Majemuk Seminar Kebudayaan Pagelaran Seni Budaya Daerah (PSBD) di Kisaran, Sumatera Utara 2013

Perpustakaan Nasional

P
2.10 Folklor sebagai Sumber Kearifan Lokal untuk Identitas Kongres Internasional Folklor Asia di Yogyakarta. 2013

Perpustakaan Nasional

P
2.11 Diplomasi Kebahasaaan sebagai Penguat Identitas dan Martabat Bangsa Kongres Bahasa Indonesia 2013 di Jakarta. 2013

Perpustakaan Nasional

P
2.12 The Linguistic Study and Speakers of Austronesian Languages Seminar Nasional Language, Gene, and Dispersal of Austronesian di Medan. 2013

Perpustakaan Nasional

P
2.13 Pendekatan Antropolinguistik dalam Menggali Kearifan Lokal sebagai Identitas Bangsa The 5th International Conference on Indonesian Studies “Ethnicity and Globalization”, Yogyakarta, Indonesia. 2013

Perpustakaan Nasional

P
2.14 Peran Sumber Daya Kebudayaan dalam Pendidikan Kebudayaan Kongres Kebudayaan di Yogyakarta. 2013

Perpustakaan Nasional

P
2.15 Epistemic Modality in Angkola Language: A Semantic Perspective International Journal of Humanities and Social Sciences, Vol. 4, No. 1 2014 Google Scholar P
2.16 The Batak Culture of Sumatera: A Window on Indonesian Diversity Seminar di Universita Degli Study Napoli L’Orientale, Napoli, Italy. 2014 Prosiding P
2.17 Kesantunan Masyarakat sebagai Modal Peningkatan Ekonomi Kerakyatan Seminar Pengembangan Pariwisata di Sumatera Utara 2014 Dinas Pariwisata P
2.18 Pola Gotong Royong dan Model Revitalisasinya pada Masyarakat Batak Toba Seminar Internasional Tradisi Lisan dan Festival Tradisi Lisan (Lisan IX) di Manado, Sulawesi Utara. 2014

Perpustakaan Nasional

P
2.19 Bahasa sebagai Alat Inventaris Lingkungan: Kajian Antropolinguistik Seminar Nasional Ekolinguistik di Medan 2014

Perpustakaan Nasional

P
2.20 Karakter yang Arif sebagai Kunci Sukses dalm Pendidikan Seminar Pendidikan 2014 di Medan. 2014

Perpustakaan Nasional

P
2.21 Oral Traditions as the Source of Local Wisdoms in Supporting Nation Identity International Conference “Empowering Local Wisdom in Support of Nation Identities, Medan, Indonesia. 2014

Perpustakaan Nasional

P
2.22 Pembentukan KARAKTER Yang Arif Badan Perpustakaan, Arsip, dan Dokumentasi Provinsi Sumatera Utara, Medan. 2014

Perpustakaan Nasional

P
2.23 Kearifan Lokal Gotong Royong pada Upacara Adat Etnik Batak Toba Badan Perpustakaan, Arsip, dan Dokumentasi Provinsi Sumatera Utara, Medan. 2014

Perpustakaan Nasional

P
2.24 Mandailing Phonological Variation in Mandailing Natal Regency IOSR International Journal of Humanities and Social Sciences, Volume 19, Issue 11. 2014 Google Scholar P
2.25 Research Scopes of Anthropolinguistics: A Case Study on Gotong Royong Semiloka Pemetaan Bahasa di Manokwari Papua 2015

Perpustakaan Nasional

P
2.26 Teks, Konteks, dan Koteks Tradisi Lisan Jakarta: Asosiasi Tradisi Lisan dan Kemendikbud. 2015

Perpustakaan Nasional

P
2.27 Anthropolinguistics as an Interdiciplinary Sciences Konferensi Internasional Linguistik di Universitas Padjadjaran Bandung. 2015

Perpustakaan Nasional

P
2.28 Pembentukan Karakter: Langkah-Langkah Berbasis Kearifan Lokal Jakarta: Asosiasi Tradisi Lisan dan Kemendikbud. 2015

Perpustakaan Nasional

P
2.29 Pendekatan Antropolinguistik terhadap Kajian Tradisi Lisan Retorika, Volume 1, Nomor 1. 2015 Universitas Sumatera Utara Press P
3. Ideology in a Selected Lyric Batak Toba Song, Anakhon Hi Do Hamoraon Di Au Ikhwanuddin Nasution, Prof. Dr. M.Si. International Conference “Empowering Local Wisdom in Support of Nation Identities, Medan, Indonesia. 2014 Universitas Sumatera Utara Press P
4.1 Pola pembentukan ryakugo (pemendekan) bahasa Jepang: Suatu tinjauan morfologi struktural Hamzon Situmorang, Prof. M.S. Ph.D. Kajian Linguistik, Tahun ke-10, No. 2. 2013 LIPI P
4.2 Tradisi Lisan Nyanyian Rakyat Anak-Anak Pada Masyarakat Batak Toba Di Kecamatan Lintongnihuta Kabupaten Humbang Hasundutan Kajian Linguistik, Tahun ke-12, No. 1. 2015 LIPI P
5.1

Metode Penerjemahan al-Qur’an ke dalam Bahasa

Indonesia: Suatu Studi Perbandingan

M. Husnan Lubis, Prof. Dr. M.A. MIQOT: Jurnal Ilmu-ilmu Keislaman, Volume 38, No. 1 2014 Terakreditasi nasional P
6.1 Investigating Mandailingnese Archaic Words Syahron Lubis, Prof. Dr. M.A. International Conference “Empowering Local Wisdom in Support of Nation Identities, Medan, Indonesia. 2015 Perpustakaan Nasional P
7.1

Eufemisme dalam upacara adat perkawinan masyarakat Melayu

Langkat

Nurlela, Dr., M.Hum. Kajian Linguistik, Tahun ke-10, No. 2 2013 LIPI P
7.2 The Maintenance of Malay Language in the City of Medan International Conference “Empowering Local Wisdom in Support of Nation Identities, Medan, Indonesia. 2014 Perpustakaan Nasional P
7.3 Perubahan fungsi sosioekologis leksikon flora bahasa Pakpak Dairi Kajian Linguistik, Tahun ke-12 No. 1 2015 LIPI P
8.1 Penyimpangan Vokoid dan Kontoid Ujaran babhasa Indonesia pada Anak Autistik Hiperaktif Gustianingsih, Dr. M.Hum. Seminar Internasional Bahasa “Menimang Bahasa Membangun Bangsa”, Universitas Mataram, Indonesia. 2012 Perpustakaan Nasional - P
8.2 Structure of Information of Declarative Speech Indonesian Autistic Child:  Study of Semantic Focus

International Seminar on

Language, Literature, Culture and Education

In Southeast Asia II, Bangkok, Thailand.

2012 Google scholar P
8.3 Emotional Utterances in Langkat Malay’s Intonation: An Experimental Phonetics IOSR Journals, International Organization of Scientific Research. E- ISSN: 2279-0837. Volume 19, Issue 6. 2014 Google scholar P
8.4 Autistic Spectrum Disorder Case of Speech Delay in Fonology Disorder International Conference “Empowering Local Wisdom in Support of Nation Identities, Medan, Indonesia. 2014 Google scholar P
8.5 Fonology Disorder in Adult Autistic Spectrum Disorder of Sekolah Alam Medan IOSR Journals, International Organization of Scientific Research. INDIA 2015 Google scholar P
8.6 Consonant Disorder of Indonesian Language of Adult of Autistic Spectrum Disorder in Medan City The 7th  International Seminar on Austronesia-NonAustronesia Language and Literature held by The Study Progrm of Linguistics of Postgraduate Program, Udayana in Collaboration with Researcher Institute for Languages and  Cultures of Asia and Africa Tokyo University of Foreign Studies 2015 UASU press P
9.1 Metaphorical Expression of Death in Toba Batak Andung-Andung Roswita Silalahi, Dr., M.Hum. International Conference “Empowering Local Wisdom in Support of Nation Identities, Medan, Indonesia. 2014 USU press P
9.2 The Translation of Andung-Andung (Sad-Lamentation) in the Toba Batak Community

The 15th International Conference ofTranslation (ICT15), Kuala Lumpur, Malaysia.

2015 University Press P
10.1 Verba Emosi Statif dalam Bahasa Melayu Asahan Mulyadi, Dr., M.Hum. Linguistika, Volume 17, Nomor 33. ISSN: 0854-9613 2012 LIPI P
10.2 Verba “Mirip Takut” dalam Bahasa Melayu Asahan International Seminar on Language Maintenance and Shift III, Semarang, Indonesia. 2013 Perpustakaan Nasional P
10.3 Semantics of Emotion Verbs in Bahasa Indonesia and Asahan Malay Language International Conference “Empowering Local Wisdom in Support of Nation Identities, Medan, Indonesia. 2014 Perpustakaan Nasional P
Total 22 4 38